¿Quién se casó con Isabella of Portugal?

Isabella of Portugal (Portuguese: Isabel de Portugal; 24 October 1503 – 1 May 1539) was the empress consort of Charles V, Holy Roman Emperor, King of Spain, Archduke of Austria, and Duke of Burgundy. She was Queen of Spain and Germany, and Lady of the Netherlands from 10 March 1526 until her death in 1539, and became Holy Roman Empress and Queen of Italy in February 1530. She acted as regent of Spain during her husband's long absences.

Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico (Gante, 24 de febrero de 1500-Cuacos de Yuste, 21 de septiembre de 1558), llamado «el César», reinó junto con su madre Juana —esta última de forma solo nominal y hasta 1555— en todos los reinos, estados y señoríos hispánicos con el nombre de Carlos I desde 1516 hasta 1556, reuniendo así por primera vez en una misma persona, de forma efectiva, las coronas de Castilla y Aragón, el Reino de Navarra incluido. Su madre Juana I de Castilla heredó de Isabel la Católica la Corona de Castilla en 1505 y de Fernando el Católico la Corona de Aragón y el Reino de Navarra en 1516, pero desde 1506 no ejerció ningún poder efectivo. Fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos V de 1520 a 1558.​

Nació en Flandes, hijo de Juana I de Castilla y Felipe el Hermoso, y nieto por vía paterna del emperador Maximiliano I de Habsburgo y María de Borgoña, de quienes heredó el patrimonio borgoñón y el Archiducado de Austria con el derecho al trono imperial del Sacro Imperio Romano Germánico, y por vía materna de los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, de quienes heredó la corona de Castilla, con los dominios en Navarra y las Indias Occidentales, y la corona de Aragón que comprendía los reinos de Nápoles, Sicilia, Cerdeña, Valencia, Mallorca, Aragón y el Principado de Cataluña.​​​

Carlos revitalizó el concepto medieval de monarquía universal (idea imperial de Carlos V). Sin fijar una capital, realizó 40 viajes por las diferentes entidades que gobernaba y dedicó una cuarta parte de su reinado a viajar dentro de sus reinos. Aunque su imperio le llegó pacíficamente, pasó la mayor parte de su vida librando guerras, agotando sus ingresos y dejando deudas en su intento de defender la integridad del Sacro Imperio Romano Germánico de la Reforma Protestante, la expansión del Imperio Otomano y en guerras con Francia. Carlos pidió prestado dinero a banqueros alemanes e italianos y, para devolverlo, dependió de la riqueza de los Países Bajos y del flujo de plata de Nueva España y Perú, que quedaron bajo su dominio tras la conquista española de los imperios azteca e inca, lo que provocó una inflación generalizada.​

Coronado rey de Alemania en Aquisgrán, Carlos se alió con el papa León X y declaró proscrito a Martín Lutero en la Dieta de Worms en 1521. Derrotó a una rebelión en Castilla. En 1521 Francisco I de Francia, rodeado por las posesiones de los Habsburgo, inició una guerra en Italia que lo llevó a su captura en la batalla de Pavía (1525).​ En 1527, Roma fue saqueada por un ejército de soldados amotinados de Carlos. Carlos defendió Viena de los turcos y obtuvo la coronación como rey de Italia y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico del papa Clemente VII. En 1535, tomó posesión de Milán y capturó Túnez. Sin embargo, la pérdida de Buda durante la lucha por Hungría y la expedición a Argel a principios de la década de 1540 frustraron sus políticas antiotomanas. Tras años de negociaciones, Carlos llegó a un acuerdo con el papa Pablo III para la organización del Concilio de Trento (1545).​ La negativa de la Liga Luterana de Esmalcalda a reconocer la validez del concilio desencadenó una guerra, ganada por Carlos. Sin embargo, Enrique II de Francia ofreció un nuevo apoyo a la causa luterana y fortaleció la alianza franco-otomana con Solimán el Magnífico.

Finalmente, Carlos aceptó la Paz de Augsburgo y abandonó su proyecto multinacional con abdicaciones en 1556 que dividieron sus dominios hereditarios e imperiales entre los Habsburgo españoles, encabezados por su hijo Felipe II de España; y los Habsburgo austriacos, encabezados por su hermano Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico. En 1557, se retiró al Monasterio de Yuste, en Extremadura, donde falleció un año después.​